В Финляндии выпустили памятку для автомобилистов на русском языке

Финская организация по просвещению в области безопасности дорожного движения Liikenneturva обновила информацию для автомобилистов на 8 языках, включая русский.

Памятка для туристов "На автомобиле по Финляндии" отLiikenneturva рассказывает об основных особенностях передвижения на машине в Суоми. 

В брошюре содержится информация по безопасному вождению, ограничениям скорости, использованию фар и поведению в сложных дорожных ситуациях.

В формате pdf памятки можно скачать с сайта, а в печатном виде они будут раздаваться, например, в точках проката автомобилей. 

Источник 

Продолжить чтение
39 просмотров
0 Комментариев

Святость и замороженные покойники в российском городе

В Сергиевом Посаде, который находится недалеко от Москвы, перед вами предстают два взгляда на вопрос бессмертия. Первый связан с Русской православной церковью, второй — с компанией «КриоРус», которая использует современные высокие технологии.

В 1337 году преподобный Сергий Радонежский вместе со своим братом построил скромную уединенную обитель и церковь на пустынной лесной опушке, расположенной к северу от Москвы. Сергию было 23 года, он родился в знатной боярской семье, но стал аскетичным и глубоко верующим монахом.

Небольшая деревянная церковь превратилась в Троице-Сергиев монастырь, который сейчас находится в городе Сергиев Посад.

Территория монастыря, окруженная стеной, — настоящая жемчужина архитектуры. Этот ансамбль занесен в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.

В ветреный октябрьский день в монастыре довольно много людей. В стенах монастыря — много паломников и других путешественников. Нам часто попадаются идущие навстречу монахи, которые что-то набирают в своем смартфоне.

Тем не менее, в основном атмосферу создает история и благоговейная вера старой России.

«Жизнь здесь — по большей части рутина. Мы каждый день делаем одно и то же», — говорит монах, представившийся отцом N. Он не хочет называть свое имя целиком, поскольку монастырь не давал ему разрешение на интервью.

«Многие из нас гордятся тем, что они — монахи этого великолепного монастыря. Но разве гордость может быть присуща монаху?» — рассуждает отец N в вестибюле великолепного собора.

Сергий Радонежский умер в 1392 году. Русская православная церковь причислила его к лику святых уже в XV веке.

«Он был очень влиятельной личностью уже при жизни», — говорит Алексей Шёберг (Aleksej Sjöberg), настоятель православного прихода в финском городе Тампере.

Могилу святого открыли спустя 30 лет после его смерти. Как гласит легенда, святитель, лежавший в деревянном гробу, не изменился со дня своей смерти.

Мысль о том, что святые не разлагаются после смерти, по словам настоятеля Алексея, является старинным народным поверьем.

«То, что тело не разлагается, воспринимается как знак, как благословление Господа», — говорит Алексей по телефону газете Ilta-Sanomat.

Само по себе то, что процесс разложения не начинается, для церкви ничего не значит. Ведь тела «безбожников» в благоприятных условиях тоже могут мумифицироваться и сохраниться.

 «Однако в отношении святого это словно знак того, что Бог заботится о нем и после смерти».

Возможно ли сохранение тела после смерти, или же это только религиозное понятие?

«Православная церковь не дает ответа на этот вопрос ни на теологическом, ни на официальном уровне. По мнению церкви, то, что происходит с телом после смерти — не самое важное», — рассуждает отец Алексей.

Преподобного Сергия не оставили в покое. В 1920-х большевики проводили антирелигиозную кампанию против церкви и открывали гробы со святыми, чтобы показать, что тела святых сохранялись не лучше, чем тела простых людей. Цель кампании заключалась в развенчивании мифов и подрыве авторитета церкви в новом советском государстве.

Несмотря на проведенную кампанию, останки Сергия сохранились до наших дней. Сейчас они покоятся в самой старой церкви лавры, и верующие приходят поклониться ему каждый день. В саркофаге, защищенном стеклом и металлом, видна часть черепа Сергия.

В монастыре выставлен и настоящий деревянный гроб, в котором Сергий был захоронен. По размерам гроба можно заключить, что Сергий был высоким мужчиной, ростом примерно 180 сантиметров. Края гроба обиты металлом. Раньше паломники целовали гроб и одновременно откусывали от него кусочки, чтобы забрать их домой как реликвию.

В нескольких километрах от лавры можно познакомиться с другим взглядом на вечную жизнь.

На окраине Сергиева Посада, во дворе обычного частного дома находится белая металлическая конструкция. Это охлаждающие помещения российской компании «КриоРус». В двух сосудах, напоминающих термосы, отдыхают 24 покойника, которые готовятся ко встрече с будущим. «КриоРус» консервирует иногда все тело покойника, иногда — голову или мозги.

Представители компании «КриоРус» считают, что тела, замороженные в стеклянных контейнерах, сохранятся, по меньшей мере, на сотни или даже тысячи лет. Они не будут разлагаться, если в сосудах будет поддерживаться температура —196 градусов.

За деятельностью организации «КриоРус» стоит трансгуманизм, идея о бесконечных возможностях человека. Замороженные клиенты «КриоРус» ждут встречи с новой жизнью: наука должна развиться настолько, что причины, которые привели к их смерти, можно будет исправить, а вред от глубокой заморозки можно будет устранить. Затем умершие вновь смогут вернуться к жизни.

Крионика — это спорная экспериментальная деятельность, и многие представители медицины и нейронаук в нее не верят.

И церковь, и трансгуманизм придерживаются того мнения, что личность человека — понятие более масштабное, чем его временное пребывание на Земле. Человек может жить вечно.

«Правда, Православная церковь не учит, что вечная жизнь достижима при помощи современных технологий», — говорит отец Алексей.

«Разница заключается в том, что технологии могут продлить жизнь по времени. Однако если мы говорим о Царствии Божием, то говорим о таком понятии, которое находится вне времени».

 

Продолжить чтение
31 просмотров
0 Комментариев

Ютуб-блогер Наталья Толмацова набирает до 50 000 просмотров.

5a14797f42bf42d6ca4f70b94133e692_XL

29-летняя Толмацова в своих видео высказывает свое прямое мнение, например, о налогооблажении. Некоторым людям это нравится, некоторых это раздражает, вызывая противоричивые чувства, она за неделю набирает от 40 000 до 50 000 просмотров.

В 2011 году Наталья основала свой блог на Youtube и всего за несколько лет ее доходы быстро выросли, и в 2016 году она уже заработала 120 000 евро.

Прошлым летом Толмацова оставила свою работу в отделе маркетинга и коммуникаций и теперь является постоянным предпринимателем.

Помимо своего блога, она также участвует в маркетинге ресторанов и социальных сетей, в том числе в обновлении своих учетных записей Instagram.

"Впервые в жизни я не знаю, что делать дальше. У меня есть две квартиры, моя собственная фирма и постоянное партнерство, никаких семейных планов." - говорит Наталья.

Продолжить чтение
35 просмотров
0 Комментариев

Шесть продуктов улучшающих настроение.

imgonline-com-ua-Resize-BLgpqYcdI8iazz

ШЕСТЬ ПРОДУКТОВ УЛУЧШАЮЩИХ НАСТРОЕНИЕ.

Нужно ли естественное повышение настроения этой зимой?

Попробуйте некоторые из этих продуктов улучшающих настроение.

Зима является синонимом всего теплого и уютного, включая комфортное питание. Однако слишком часто продукты, которые мы употребляем в холодную погоду, далеки от того, что мы должны есть, чтобы предотвратить или успокоить сезонные изменения настроения.

Около 5% американцев страдают от сезонного аффективного расстройства (SAD), а ещё от 10% до 20% могут встретить зимнюю депрессию в более мягкой форме. SAD - это форма депрессии, которая обычно возникает зимой, когда меньше всего солнечного света, что может нарушить внутренние часы вашего организма и, следовательно, ваше настроение. Побочные эффекты SAD зимы включают чрезмерный сон, увеличение веса, трудности концентрации, тягу к сладкому или мучным продуктам.

"Люди, страдающие от SAD или других депрессий, часто испытывают тягу к богатым углеводами продуктам, потому что эти продукты стимулируют производство серотанина, нейротрансмиттера, который влияет на настроение" - говорит доктор медицинских наук Геннадий Мушер. Однако, эта тяга может иметь нездоровые последствия. "В течении времени тяга к некоторым продуктам, таким как хлеб, макароны, печенье и крекеры, может привести к нежелательному увеличению веса", - говорит Дженнифер Дэвис, RDN, региональный супервайзер медицинского питания и диетических услуг для Kaiser Permanente Hawaii. "Эти продукты также могут оказывать влияние на колебания уровня сахара в крови, способствуя перепадам настроения".

Хорошая новость: здоровая пища улучшающая настроение и бодрость духа поможет пережить эту зиму, особенно в сочетании с физическими упражнениями, адекватным сном (7-8 часов) и при необходимости, лечение, такое как светотерапия или психотерапии.

1. ЛОСОСЬ.

Жирная рыба, такая как лосось, наполнена полезными питательными веществами и, как было доказано, снижает частоту депрессии. "Лосось, тунец и форель - являются отличным источниками витамина D и жирных кислот омега-3, которые могут влиять на настроение", - говорит Мушер.

2. ЗЕЛЕНЬ.

Несмотря на то, что зимой трудно сопротивляться, скажем мужду горячим сэндвичем или макаронами с сыром, то по крайней мере, на каждую половину своей тарелки положите листовую зелень. Листовая зелень, такая как шпинат, чечевица и брокколи, богаты фолатом, который играет определенную роль в функционировании нервной системы, особенно в формировании нейротрансмиттеров. Дефицит фолата считается относительно распространенным у лиц с депрессией.

3. ЦЕЛЬНЫЕ ЗЕРНА.

В то время как вам нужно избегать слишком много продуктов, наполненных сахаросодержащими веществами, очищенными углеводами, в зимние месяцы углеводы цельного зерна могут фактически помочь облегчить симптомы сезонного аффективного расстройства. Многие зерновые продукты, такие как хлеб, рис и макаронные изделия обогащены фолиевой кислотой, тот же полезный витамин В, встречающийся в листовой зелени.

4. Банан.

Этот веселый желтый плод может просто заставить вас чувствовать себя лучше. Бананы - отличный источник калия и витамина В6 и обеспечивают регулирующую настроение аминокислоту, триптофан.

5. ОРЕХИ.

Мало того, что они хороши для дневного перекуса, когда ваша энергия уже на низком уровне, но орехи также могут заставить вас чувствовать себя счастливее зимой. Орехи повышают уровень серотонина и могут действовать как стабилизаторы настроения.

6. КЕФИР.

Этот ферментированный молочный напиток предлагает 25% ежедневного рекомендуемого приема повышающего настроение витамина D. Он также может сделать ваш пищеварительный канал счастливее, благодаря ее пробиотикам. Пробиотики в ферментированной пище могут улучшить кишечные бактерии и связаны с улучшением депрессии и тревоги.

 

 

Продолжить чтение
48 просмотров
0 Комментариев

Десять сантиметров на карте, два дня на машине: ох, великая и необъятная российская земля!

Корреспондент финской телерадиокомпании Yle в Москве Марьо Някки (Marjo Näkki) посмотрела на карту России и решила отправиться на север от Москвы. Оказалось, что в стране с 11 часовыми поясами никому даже не приходит в голову остановиться выпить кофе после нескольких часов пути.

В машине полно барахла, все хотят на переднее сиденье — прямо как в «Дорожной песне» (Matkalaulu) финской группы PMMP. Мы договорились, что я сажусь назад. Так будет безопаснее в первом путешествии по небольшим российским городам, которые нам встретятся, когда мы будем преодолевать тысячу километров на север от Москвы.

Корреспонденту, работающему в России, нельзя писать только о хорошо известных Москве и Санкт-Петербурге. Ведь в России целых 11 часовых поясов! За пределами нынешней и бывшей столицы страны с их особым лоском все кажется совсем другим.

Приятное волнение успевает рассеяться — благодаря московским автодорогам. На выезде из города мы стоим час: на МКАД — обычная утренняя пробка. Хочется выпить кофе.

«Если мы остановимся прямо сейчас, то никогда никуда не доберемся!» — доносится с переднего сиденья.

Впереди тысяча километров, из которых мы проехали меньше десяти. Москва не дает повода усомниться в своей репутации.

Зима начинается через сто километров к северу от Москвы. На указателе написано «Архангельск», хотя до него мы доезжать не планируем. Даже от одного взгляда на указатель становится холодно.

Вдоль дороги начали появляться традиционные российские дома с резными наличниками и карнизами. Первая остановка — спустя три часа, в городе Переславль-Залесский.

Время обеда. Я не отказалась бы от супа. Ресторан «Пирог и борщ» кажется логичным выбором — и оказывается хорошим местом. Судя по форме, за соседним столом сидят представители российской армии.

Я понимаю, что нахожусь далеко от столицы. Когда смотришь людям в глаза, они улыбаются.

После супа наша поездка продолжается. Сейчас полярная ночь, и во второй половине уже начинает темнеть. Из окна машины виднеются деревья, снег и дома на разных расстояниях друг от друга. На горизонте мелькают луковицы церквей. Их на православной российской земле очень много.

Неожиданно взгляд падает на что-то очень яркое. Мы останавливаемся на обочине. В синеве полярной ночи у рыночной палатки лежат мягкие игрушки в целлофане. Это один из «супермаркетов», расположенных у российских трасс.

Местные продают здесь все, что могут: рыбу, лук, картошку, цветы, ягоды, одежду, охотничье снаряжение, кофе, чай, флаги с символикой Дня победы. Дары природы — из леса, овощи — со своего огорода, мягкие игрушки — из Китая. Способы заработка приходится придумывать самому, ведь работы за пределами растущих городов нет.

 В этот раз мы ничего не купили.

У Ярославля, преодолев 300 километров, мы пересекаем широкую Волгу. На берегах этой самой длинной реки Европы находятся 11 из 20 крупнейших российских городов.

Начинаешь замечать разницу в уровне жизни столичных и сельских жителей. На дорогах появляется «Лада Нива» — полноприводный классический автомобиль.

С наступлением вечера мы, наконец, въезжаем в Вологду. Опять едим.

«Это поможет вам не простудиться», — говорит официант и с гордостью ставит на стол рюмки для перцовки.

На вкус — как головная боль!

Теперь мы находимся на старых новгородских землях. О важности этой территории свидетельствует старинная центральная площадь Вологды. На ней возвышается несколько церквей. В провинциальных городах сильно влияние православия: с помощью церкви столица поддерживает с ними контакт.

И сейчас на всю Россию известно местное вологодское масло.

 На следующее утро мы смотрим на чучело медведя, стоящее в углу кабинета директора маслодельного завода. В лесах бродит около десяти тысяч медведей.

«Я сам его пристрелил!» — с гордостью заявляет директор.

Наш путь продолжается на северо-восток. Теперь вместо «Архангельска» на указателе появляется «Воркута». Однако это название не кажется теплее.

Воркута расположена на вечной мерзлоте. От названия бросает в холод еще и потому, что в советское время здесь находились лагеря заключенных, и добыча каменного угля была здесь принудительной работой. Однако до самой Воркуты мы не поедем.

Мы останавливаемся в городе Тотьма. Через него проходит красивая река Сухона, которую мы пересекаем за время пути несколько раз.

В XIX веке в Тотьму ссылали неблагонадежных людей. Здания говорят о том, что раньше это место было богатым. Теперь по городской площади тянется длинная извилистая очередь из пожилых людей — за молоком.

Автоцистерна привезла с ферм самый свежий товар. Дома молоко кипятят перед употреблением. Напоминает советское время, которым многие маленькие города живут, похоже, до сих пор.

Мы заглядываем в местную лавку с пирогами. Я заказываю черный кофе. В напиток уже добавлена щедрая порция сахара.

Чем дальше на север мы едем, тем больше необычного нам приходится пережить.

На дорогах полно ям. Дороги ремонтируют «под местным наркозом»: заполняются лишь редкие выбоины. Так что в целом дороги остаются в плохом состоянии.

Нервничать приходится и из-за больших грузовиков, которые доставляют сырье на северные заводы. И гонят на огромной скорости.

Опускается вечер, освещения нет — пока вдруг его не становится слишком много. Мы подъезжаем к воротам, украшенным цветными огоньками. Мы на месте.

За воротами живет зимний волшебник: Дед Мороз.

Источник

Продолжить чтение
38 просмотров
0 Комментариев

НА ЛЕГКОВОМ АВТОМОБИЛЕ ПО ФИНЛЯНДИИ

Безопасность прежде всего!

Эта памятка предоставляет вам необходимую информацию для того, чтобы ваша поездка по дорогам Финляндии была приятной и безопасной. 

Безопасность на дороге - это суммарный результат соблюдения скоростного режима, хорошего состояния автомобиля и самого водителя, использование средств безопасности, правильного движения в тоннелях, на грузовых развязках, повышенной осторожности при перевозке грузов и правильных действий в случае дорожно-транспортного происшествия. 

Памятка информирует вас о требованиях законодательства Финляндии и предупреждает о последствиях его нарушений.

Памятка

Продолжить чтение
50 просмотров
0 Комментариев

Президент Эстонии Керсти Кальюлайд посетила Финляндию.

         Президент Эстонии Керсти Кальюлайд в эти выходные посетила  Финляндию, встреча состоялась с президентом Финляндии Саули Ниинисто. В программе визита - ряд мероприятий, связанные с празднованием независимости Финляндии и Эстонии, сообщает информагент BNS. 

          После этого президенты обеих стран посетили концерт Национального театра оперы и балета Эстонии в Хельсинкском дворце музыки.

Продолжить чтение
30 просмотров
0 Комментариев

Великое рождественское открытие в Турку.

 

Открытие Рождества в Турку начинается 25-го и 26-го ноября в 15:45. Великий рождественский старт будет сопровождаться танцами и пением группы Туули Паасолайнен, так же вас ждут множество собитий и экскурсий для всех возрастов в эти два дня. Рождественская ёлка зажжётся около полуночи в субботу.

http://www.turku.fi/tapahtuma/la-11252017-1000-suuri-joulunavaus-turussa

Продолжить чтение
31 просмотров
0 Комментариев

Русско- финская общественность.

Русско- финская общественность.

«Надежда» дает надежду.
На протяжении многих лет являюсь членом местной общественной организации Совет женщин «Надежда», которая зарегистрирована в 1999году в Российской Карелии г. Сортавала, насчитывает 133 человека. За эти годы сложились тесные контакты с финскими Фондами и общественными организациями, имеющими достаточно длительный опыт организации общественной работы среди различных категорий населения: ”Karjalan apu”, ”Международный Фонд ”Солидарность”, ”Vaaka ru”; ”Nada Nord”,”TSL”, ”Martat”.
Мы участвуем во множественных международных проектах, обретая знания и умения волонтерской работы: по формированию жизненных навыков молодежи, организации семейных клубов, выявлению и ликвидации семейного насилия, курсовой подготовки различных категорий населения.

 

Продолжить чтение
1654 просмотров
0 Комментариев

Не путайте братьев!

Не надо путать братьев Каурисмяки! 

Именно  Мика Каурисмяки выбрал замок Турку b2ap3_thumbnail_Turku_Castle_bailey.jpg  в качестве съемочной площадки для съемок своего нового фильма «The Girl King». Фильм расскажет о шведской королеве Кристине, правившей Швецией и Финляндией в XVII веке. Реквизиторам предстоит большая работа по превращению музея в соответствующее эпохе место пребывания Кристины.  По их словам, дух эпохи будет воссоздан к началу съемок и в картине  предстанет шведский замок.

А была ли Кристина в Турку?b2ap3_thumbnail_Drottning_Kristina_av_Sverige.jpg И кто сыграет эту королеву, биография которой достойна удивления?


  Мика Каурисмяки - один из ведущих кинематографистов Финляндии. Последние фильмы режиссера: 2009 — Развод по-фински или Дом, где растёт любовь / Haarautuvan rakkauden talo; 2011 — Братья / Veljekset; 2011 — Мама Африка / Mama Africa (документальный); 2012 — Дорога на север / Tie Pohjoiseen (Приз зрительских симпатий на Санкт-Петербургском международном кинофестивале).
Аки Каурисмяки - младший из братьев. Его фильм «Человек без прошлого» получил Гран-при Каннского кинофестиваля в 2002 году и был номинирован на «Оскар» как лучший фильм на иностранном языке в 2003. Однако на церемонию в Лос-Анджелес режиссёр не приехал в знак протеста против войны в Ираке.
  По словам кинокритика  Андрея Плахова, «предки Каурисмяки носили фамилию Кузьмины и были выходцами из Карелии, его родители встретились в Выборге».

Продолжить чтение
953 просмотров
0 Комментариев

Олеша из Леви.

Олеша из Леви.

В Северное Саво Финляндии приезжали гости из Санкт-Петербурга, просили покатать детей на оленях, не удалось...Пришлось лошадям надеть шапочки с оленьими рогами, т.к.до ближайших, настоящих 200км. А  Светлана и Елена из Петрозаводска познакомились с Олешей, путешествуя в Леви.

Продолжить чтение
947 просмотров
0 Комментариев

Русско- финская общественность.

Русско- финская общественность.

Благодарственное письмо.
Давнишний приятель пригласил на открытие своего нового предприятия– гостиницы и кафе. В Северном Саво Мартти Похъелайнен давно  известен, как активный член общества Финляндия– Россия, за что он неоднократно награждался администрацией Пряжинского национального района Республики Карелия Российской Федерации. В финском офисе Мартти имеется интересная стена (см.на фото), на которой можно прочитать благодарственные письма от Карельских руководителей:
2006г. «За весомый вклад в развитие дружественных отношений между школьниками двух стран...»-директор Пряжинской общеобразовательной школы Степанов О.Ю.;
2012год «За вклад по укреплению побратимских связей между коммуной Юанкоски Финляндия и Национальным муниципальным районом и в связи с 20– летием развития дружеских отношений...»- Глава администрации Пряжинского национального района Гусев К.;
2012год «Благодарственное письмо за совместную работу по развитию туристических и культурных связей...»-руководство Карельских фирм «Ladoga Tour”Чайкова Е. и ”Kolmas Karelia”Артемьев Александр….
Спрашиваю у Мартти, как начался туристический зимний сезон, первый для его фирмы, находящейся в Муурувеси (Muuruvesi), центре Северного Саво, 30– 50 км. от знаменитых туристических центров «Тахко», «Коли»?  Мартти доволен– заявки в гостиницу на проживание из Санкт– Петербурга, Кондопоги, Москвы и даже из ближайшего Куопио. Вероятно, финны сами не прочь в период зимнего отпуска сменить стены. И еще достижение, теперь эта маленькая гостиница, находящаяся рядом с необыкновенной церковью, на берегу прекрасного озера, откуда можно отправиться на Новый Валаам, занесена в каталог www.hoteli.com
Многолетний опыт работы с россиянами, знание русского языка, деловой культуры и традиций соседнего государства позволяют финскому предпринимателю направить свою активность в новое русло, которое, надеюсь, принесет свои результаты.Спрашиваю Мартти, почему висит портрет бывшего Президента Медведева, отвечает, в Финляндии бывших Президентов не бывает...А в то время была задумана бизнес-идея создания предприятия, сейчас она реализуется.
Для меня было очень ценно увидеть в центре Финляндии продолжение многолетних дружественных связей, перерастающих в сотрудничество.
Светлана Миеттинен.

Продолжить чтение
809 просмотров
0 Комментариев

Русско- финская семья.

Русско- финская семья.

 РОЖДЕСТВО

Этот светлый праздник питает самые добрые чувства и помыслы, служит единению миллионов людей на основе общих духовных ценностей и исторических традиций, неотъемлемой частью которых являются взаимное уважение и согласие, милосердие и забота о ближнем. Внимательно читаю, смотрю, слушаю публикуемые в СМИ вести о событиях в  православных храмах.
Накануне в рождественский сочельник Патриарх Московский и всея Руси обратился ко всем священнослужителям и православным верующим с праздничным посланием, в котором призвал каждого неустанно творить добро и противостоять греху, тем самым исполняя закон Христов.
Согласно евангельскому преданию, когда римский император Август, правивший Иудеей, объявил перепись населения, и каждый должен был записаться именно там, откуда был родом, — праведный Иосиф отправился с обрученной ему Пресвятой Девой Марией в свой родной город Вифлеем.
В гостинице не оказалось свободных мест, поэтому Иосиф и Мария нашли приют в пещере, куда загоняли домашних животных, то есть вертеп. В этом вертепе и родился Спаситель. Младенца Богородица положила в ясли.
Первыми поклониться воплотившемуся Богу пришли пастухи, которых известил Ангел. Вслед за ними пришли волхвы (восточные мудрецы-язычники), узнавшие о свершившемся чуде по появлению на небе необычной звезды. Эта звезда привела волхвов к месту Рождения Иисуса и потому именуется Вифлеемской.

Праздник Рождества, по учению Церкви, символизирует примирение человека с Богом. Рождество предвозвещает искупительный подвиг Христа и обновление человеческой природы, пораженной грехопадением прародителей.
Патриарх Московский и всея Руси Кирилл предложил всем, кто страдает от одиночества, особенно в Рождество, обратить свое внимание на обездоленных и нуждающихся — по его мнению, забота о таких людях способна разрушить это чувство.
«Одиночество возникает тогда, когда у человека нет предмета любви. Если появляется предмет любви, то исчезает одиночество. А значит, что такое отсутствие предмета любви? Это отсутствие другого человека, которому бы ты мог передать свое внутреннее чувство, свое внимание, свою заботу, может быть, свою любовь», — сказал патриарх Кирилл в ходе рождественского интервью на телеканале «Россия».
Патриарх отметил, что на Рождество и Пасху он сам всегда посещает престарелых, одиноких, бомжей, инвалидов. «Я туда еду не для того, чтобы по телевизору показали, какой Патриарх хороший. У меня есть внутренняя потребность. Я оттуда, из этих домов выхожу другим. Я чувствую, как у меня на душе стало светлее», — сказал он.
Он сравнил это чувство с тем, что испытывает верующий человек после богослужения.
«Я предложил бы всем, кто страдает от одиночества, пойти в мир, с добрым и открытым сердцем, к тем, кто нуждается в помощи. За один такой поход можно обрести и друзей, и близких, и предмет своей заботы. А значит, и разрушить свое одиночество», — заявил патриарх Кирилл.

Вслед за Рождеством по церковному календарю наступают святки — время особой духовной радости и продолжения празднования. В эти дни, с 8 по 17 января, отменяются однодневные посты по средам и пятницам.

ФОТИНИЯ

 

Продолжить чтение
1025 просмотров
0 Комментариев

Дед Морозов

Какой Новый год обходится без стихов?

Что же читать вашим детям Деду Морозу, чтобы получить подарок? Предложите, если не ребёнку, то родителям это стихотворение про деда Морозова.

b2ap3_thumbnail_joulupukki.jpg

Дед Морозов и дед Мороз

Из соседнего светлого здания
он пришёл к нам сегодня пешком.
Дед  Мороз был опять на задании
и ходил по квартирам с мешком.
Собирал он детишек под ёлочкой,
заставляя читать их стишки.
Непоседливых тыкал иголочкой,
непослушных он прятал в мешки.
И вот с этими вредными детками
он явился и к нам… погостить.
Угощу старика я конфеткою,
чтоб нелёгкую жизнь подсластить.
И пусть дальше с мешком этим катится,
навещает других пап и мам.
За проделки свои он поплатится.
А я внука ему не отдам.
Он ведь мой, карапузовый, розовый:
Внук лишь мне прочитает стишок.
Пусть останется с дедом Морозовым.
Есть у деда хороший мешок…
с подарками.

Продолжить чтение
817 просмотров
1 комментарий

Карельские лыжники в Финляндии.

Карельские лыжники в Финляндии.

 Группа лыжников из Петрозаводска постоянно использует лучшие спортивные базы Финляндии для тренировок и участия в соревнованиях. Хотя зима в этом году  подводит, уже с осени они успели побывать в Контиолахти, Варкаусе, Соткамо, Вуокатти, Рантасалми. Старший преподаватель Петрозаводского государственного университета Дементьев Игорь Александрович говорит, что спортсменов из российской Карелии привлекают хорошие условия для лыжных тренировок: снежные трассы, освещенность, питание и очень дружественное и внимательное отношение финских сотрудников баз. Здесь у нас есть друзья, отмечает тренер. Кстати, группа спортсменов разновозрастная, от 15 до 67 лет, среди которых успешно выступают Пименов, Дементьев, Хлыстов, Павлинов, Мизеров и др. И кто знает, возможно в списках зимних международных соревнований вы скоро увидите эти фамилии россиян. На спортивных сайтах Финляндии они уже есть.

 

Продолжить чтение
915 просмотров
0 Комментариев

Если вы решили взять такси

Если вы приехали в Финляндию и решили взять такси, то…
Имейте в виду, что в некоторых странах машину легко остановить, лишь взмахнув рукой; в других вам выпишут штраф, если вы будете голосовать на дороге (если вы при этом еще и молодая женщина, то это может быть расценено и вовсе как нечто из ряда вон выходящее); а в третьих странах это попросту не принято - таксомотор следует ожидать на специально оборудованной остановке или заказывать по телефону.
В Финляндии не ловите  таксомотор или частника на дороге. Ведь здесь  «голосуют» на остановках… рейсовым автобусам!

b2ap3_thumbnail_taksi-v-finlyandii_20131226-083418_1.jpg
  Такси в Финляндии только официальные. В каждом городе есть местная служба такси, которая объединяет таксистов и принимает звонки. Такси можно также взять на специальных стоянках. В центре, у вокзала, у гостиниц.
   Например, возьмём центр… Рованиеми: у «Макдональдса» b2ap3_thumbnail_20131226-075828.jpg,у гостиницы «Santa Claus»  или у кафе «Marizа».

Начальная, посадочная, такса, даже если вы берете такси на стоянке, составляет 5,70 €  в период с 6.00 до 20.00 по будням и 8,80 € в любое другое время. Дальше плата идет в зависимости от количества пассажиров: 1,48 €/км (1–2 чел), 1,78 €/км (3–4 чел), 1,92 €/км (5–6 чел) и 2,07 €/км (7 чел и более).
  При этом, если для 5-ти человек  по заказу подъехала одна легковая машина, то вполне вероятно, что  в ней имеется откидное сидение. Для большего количества пассажиров вам предоставят вместительное такси, а для инвалидов – специально оборудованный транспорт. Надо лишь предупредить о количестве пассажиров при заказе.
  Такси в Рованиеми (24 ч.) +358 200 88 000
Сравним  с Хельсинки:
   В центре Хельсинки машина может и не понадобиться: в теплое время года здесь действует сервис бесплатных общественных велосипедов CityBike – на любой из множества велостоянок можно взять личный двухколесный транспорт под залог в €2. b2ap3_thumbnail_Helsi-polku.jpg
 

Как всё-таки ловить такси?

Самым распространенным способом является вызов такси по телефонам +358 0100 0700, +358 0100 0600  или через приложение Taksi Finland.
   Но в Хельсинки, естественно,  есть и стоянки: нажмите на столбике с табличкой Taxi кнопку – и таксомотор не заставит себя долго ждать.
  Сколько стоит услуга ?   Финское такси – одно из самых дорогих в Европе, стоимость посадки днем – 5,3 €, после 22:00 – на 3€ больше. То есть, садясь ночью в таксомотор,приготовьте 8,3 евро.  Цена поездки зависит и от расстояния, и от количества пассажиров (если вы один или вдвоем –1,4€ за километр, если с семьей – уже 1,8€ ), зато размер чаевых – исключительно от вашего настроения.

Внимание: финские таксисты за час ожидания берут 40 евро.

Продолжить чтение
892 просмотров
0 Комментариев

Рождество в стихах

b2ap3_thumbnail_new_years1.jpg

 

РОЖДЕСТВО
 
Встречаем Рождество вдвоём.
Семья - семь «я» - по разным лавкам.
Псалмы и песни не поём.
Болтаем, спорим  о своём.
Молчим, за здравье чьё-то  пьём
 Чаёк с малиновой добавкой.
Розовощекий лилипут-
Гном Рождества, седой мальчишка,
у ёлки вертится.
Он тут,
Когда зовут и не зовут:
Подарки проверяет, плут,
Под крышей веточек и шишек.
Их приготовил дед Мороз,
Отправил почтой, с каплей грусти.
А гном на саночках привёз.
Подарков он доставил воз,
Но не ответил на вопрос:
Как там живёт Великий Устюг?

b2ap3_thumbnail_gnomy1.jpg
Волшебная вокруг пора:
Смешались гномы, звери, люди.
Олени с самого утра
Развозят Санту по дворам.
И кучу всякого добра…
Что ночью новогодней будет?
Понятно – что: везде огни,
Феерия и буйство звуков.        
Гулянья, вплоть  до толкотни.  
Так это  было искони…
А дети?  Дети – вот они!
И привели  на праздник внуков.

 

Стихи о Рождестве, понятное дело, мои собственные. А вот  разговор о литературе Финляндии, о тенденциях в современной поэзии и прозе, об издаваемых книгах, о литературной критике и прочей  окололитературной белиберде мы можем и не начинать. Можем и продолжить, было бы желание. Место в блоговом пространстве есть для всех и всему.

С Рождеством!

Продолжить чтение
931 просмотров
0 Комментариев

Рождество и Новый год

Вспоминаю мои первые посещения Финляндии, лет этак двадцать назад. Это было у друзей в Куовола, куда я была приглашена на встречу Нового года. Все было ново для меня, россиянки, связывающей приход Нового года тогда только с изменением календарных дат, ожиданием перемен в жизни, и, конечно же, только в лучшую сторону. 
  Каждому из членов финской семьи заранее была выслана  по почте или отвезена коробка в красочной обертке с желанной и очень нужной вещью, и обязательно с новогодним, тематическим сопровождением. Мне подарили белые варежки из овечьей шерсти с северным орнаментом и кисточками, которые «живут» у меня и сейчас.

b2ap3_thumbnail_20131224-111828.jpg

В то время они были предметом моей гордости и северной экзотикой в России. Кстати, я и сейчас вижу в магазинах Финляндии такие же рукавички, с таким же орнаментом, только с другими оттенками цветов пряжи.

b2ap3_thumbnail_2.jpg

А женщины в Суоми задолго до Рождества и Нового года всё также вяжут, вяжут и вяжут. Даже находясь на семинаре или слушая доклад, они вяжут и вяжут.
   За эти годы у меня накопилось множество подаренных финскими подругами и коллегами вязаных изделий, которые почему-то не залеживаются, а постоянно используются мною, облачая меня в тепло, переданное  ручной работой.

Продолжить чтение
860 просмотров
0 Комментариев

Объявлен рождественский мир

24 декабря в 12.00 в Турку был объявлен Рождественский мир.

b2ap3_thumbnail_Turku_cathedral_26-Dec-2004.jpg

Текст рождественского послания обычно зачитывается по оригиналу 1928 года на финском и шведском языках. Перед чтением исполняется псалом Jumala ompi linnamme, завершается чтение исполнением гимна. Традиция объявления Рождественского мира уходит корнями в средние века, ее соблюдала не только Финляндия (как часть Швеции), но и Дания, Германия, Норвегия.


b2ap3_thumbnail_joulurauhaturku.jpg


А  финский Йоулупукки – дед Мороз - уже отправился в путь из своей резиденции на горе . Смотрите на YouTube

Фото: Roni Lehti / Str

Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta kaikille!

Продолжить чтение
870 просмотров
0 Комментариев

Кубок Первого канала 2013

Russia - Sweden 3:2 █ Кубок Первого канала 2013

Продолжить чтение
928 просмотров
0 Комментариев