Правительство собирается ограничить деятельность ночных заведений, возможно, уже на этой неделе. Соответствующий указ будет издан самое позднее во вторник.

Первой новость о закрытии так называемых ночных кафе распространила газета Helsingin Sanomat.

Министр базовых социальных услуг Криста Киуру (СДП) уже в пятницу заявила, что в регионе Уусимаа собираются ввести новые ограничения, касающиеся ресторанной деятельности.

“Ночными кафе” стали называть заведения, которые в соответствии с решением министерства соцздрава стали закрывать свои двери на один час в ночное время, а после часовой паузы продолжают работать, но уже без продажи крепкого алкоголя.

Как результат, в барах веселье продолжается до утра, и мало кто соблюдает меры безопасности. Это вызывает беспокойство у властей в ситуации, когда коронаэпидемия вступила в фазу распространения.

Ранее премьер-министр Санна Марин (СДП) заявила, что в Уусимаа могли бы ужесточить ограничения, направленные на борьбу с эпидемией.

Сегодня в регионе Уусимаа вступили в силу новые ограничения в связи с переходом коронаэпидемии в фазу распространения. В частности, на три недели запрещено проведение массовых мероприятий с участием более 20 человек. В связи с этим закрываются театры, опера и концертные залы. Также отменены занятия контактными и командными видами спорта для игроков старше 20 лет.

Yle novosti

Премьер-министр Санна Марин (СДП) характеризует ситуацию с коронаэпидемией в Финляндии как серьезную. По ее словам, введение ЧП возможно, если ситуацию с распространением вируса не удастся взять под контроль.

Глава правительства надеется, что в регионах примут достаточно жесткие меры, чтобы сдержать распространение COVID-19, и это поможет избежать жестких мер, которые были использованы весной, когда в изоляции оказался весь регион Уусимаа.

По словам Марин, в Уусимаа в скором времени придется ужесточить ограничения.

HUS повышает готовность до наивысшей категории

Медицинский округ Хельсинки и Уусимаа HUS повышает степень готовности своих больниц до наивысшей категории в связи с ухудшением эпидемиологической ситуации. В больницах готовятся к наплыву пациентов с COVID-19.

Сегодня сообщалось о 297 новых заразившихся и 9 новых летальных исходах.

Yle novosti

Финляндия обратилась к странам ЕС с просьбой поддержать инициативу о переносе чемпионата мира по хоккею из-за нарушений прав человека в Беларуси.

- Мы подчеркиваем в обращении, что страны ЕС должны уважать права человека и выступать против дискриминации и что эти ценности надо продвигать во всех сферах общества, - заявила отвечающая за вопросы спорта министр науки и культуры Анника Саарикко (Центр) информагентству STT.

Инициированная Финляндией петиция касается общих принципов организации крупных спортивных мероприятий, но ее решили составить именно сейчас в связи предстоящим чемпионатом мира по хоккею.

Министры спорта стран ЕС рассмотрят обращение на своем собрании 1 декабря. Председателем встречи будет Германия.

Также крупнейшая финская газета Helsingin Sanomat в своей передовице в субботу потребовала от руководителей хоккейных федераций проявить принципиальность.

- Руководство финской федерации хоккея должно сразу и прямо заявить, что Финляндия ни в коем случае не будет играть в Беларуси следующей весной. Иначе сборной команде придется поменять свое прозвище «Львы» и найти название, не указывающее на храбрость, - пишет Helsingin Sanomat.

Yle novosti

Мер Хельсинки Ян Вапаавуори станет новым председателем Олимпийского комитета Финляндии. Вапаавуори во втором туре голосования обошел бывшую фигуристку, ныне консультанта по вопросам управления Сусанну Рахкамо голосами 79 против 54.

На должность претендовали также, среди прочих, известный политик Илкка Канерва и трехкратная чемпионка мира по парусному спорту, а теперь депутат от Коалиционной партии Сари Мултала.

Заместителями председателя были выбраны Сусанна Рахкамо и Сари Мултала.

Вапаавуори сменит на посту председателя Олимпийского комитета Тимо Ритакаллио, который занимал эту должность в течение четырех лет.

Yle novosti

За время существования газеты было издано более 200 номеров. Тираж в лучшие времена превышал 40 000 экземпляров.

Интервью с Владимиром Гусатинским прерывается минут на 10 из-за телефонного звонка. Читательница на другом конце связи комментирует одну из статей. Главный редактор “Спектра” прижимает трубку плечом к уху и улыбается. “Спасибо вам за звонок, всего доброго”, - говорит он в конце беседы.

- Ну и как тут оставаться равнодушным, - произносит он с грустью в голосе.

В Финляндии закрывается последняя русскоязычная газета. “Спектр” просуществовал 22 года. Газета долгое время была убыточной. Коронавирус поставил точку в истории издания.

- Вероятно, в нынешнем виде газета уже не нужна, - размышляет ее создатель и первый главный редактор Эйлина Гусатинская.

“Спектр” многие критиковали за отсутствие в ней настоящей журналистики. Перефразируя известную строчку Игоря Северянина “Бранили за смешенье стилей, хотя в смешенье-то и стиль”, про газету можно сказать, что ее бранили за тот стиль, которым она и выделялась.

Финские журналисты завидовали тому, какая у нас была обратная связь с аудиторией.
– Эйлина Гусатинская

- Да, она получилась слегка домашней, - вспоминает Гусатинская, - после того, как мы переориентировались и вместо туристов стали писать для местной русскоязычной аудитории, к нам повалили письма, звонки, нас учили, хотели делиться информацией. Финские журналисты завидовали тому, какая у нас была обратная связь с аудиторией.

Vladimir Gusatinski
Главный редактор "Спектра" Владимир Гусатинский Фото: Yle

Газету читали, но денег она не приносила. Как печатные, так и электронные издания держатся на плаву за счет рекламы, а большие финские рекламодатели все эти годы обходили “Спектр” стороной. Почему? Неужели русскоговорящее население неплатежеспособно, или ему ничего не надо?

- Как раз таки наоборот, - говорит Владимир Гусатинский. - Приехавшим сюда иммигрантам нужно покупать товары и услуги практически с нуля, обустраиваться, в то время как у коренных жителей уже все есть.

Русскоговорящих в Финляндии около 80 тысяч – это сравнимо с населением большого финского города вроде Пори. Почему же эту целевую группу оставляют без внимания?

- У меня нет ответа. Я много общаюсь с коллегами из Германии, Израиля, США – там все иначе. Там рекламодатель четко видит, что если речь идет о национальном меньшинстве, то эффективнее всего обращаться к нему на родном языке – это снижает дистанцию между рекламодателями и читателями. Здесь такой культуры бизнеса еще не сложилось, - сожалеет Гусатинский.

Между тем, выбирать в качестве целевой аудитории “русских финнов” - дело в коммерческом плане довольно рискованное, потому что, как считает Эйлина Гусатинская, единой русскоязычной диаспоры в Финляндии нет. Профилировать СМИ под запрос местной русскоговорящей аудитории неимоверно сложная задача - одним нравится одно, другим совершенно другое. До “Спектра” на себе это успело почувствовать “Радио Спутник”, переставшее вещать пару лет назад.

Эффективнее всего обращаться к нему на родном языке - это снижает дистанцию между рекламодателями и читателями. Здесь такой культуры бизнеса еще не сложилось.
– Владимир Гусатинский

- Есть люди, для которых русский язык является средством коммуникации, - и на этом все. Русскоязычное население Финляндии очень разрозненно, и об этом говорят все исследования. Люди сюда приехали по разным причинам, с очень разными бэкграундами, целями и так далее, - говорит Гусатинская.

Спад экономики рано или поздно останется позади, коронавирус будет побежден – возможно ли в ближайшее время возвращение “Спектра” или появление другого русскоязычного издания? Владимир Гусатинский скептически оценивает такую вероятность.

- В нынешней ситуации сложно выжить без внешней поддержки. Как коммерческий проект на данном этапе и в данной культурной среде, мне кажется, просто невозможно организовать работу редакции такого издания.

Интервью заканчивается. Перед выключением диктофона главный редактор просит дополнительную минуту.

- Я испытываю огромное чувство благодарности к нашим читателям, рекламодателям, автором, всем тем, кто поддерживал работу редакции. И это искренние слова, потому что только ради наших читателей мы и существовали все это время.

Yle novosti

В этом году, вероятно, не удастся отправить посылки в далекие страны. По сообщению Почты Финляндии, сокращение количества авиарейсов в мире затрудняет доставку почты за границу.

Ранее в этом году возникали трудности с доставкой даже в некоторые европейские страны. За пределами Европы посылку можно отправить лишь в 20 стран. Среди них, например, нет Новой Зеландии.

- В далекие страны посылки обычно доставляют на борту пассажирского самолета. Теперь эти самолеты не летают, - поясняет директор отдела международных сетевых услуг Почты Сами Финне.

Почте пришлось весной искать новые маршруты для доставки почтовых грузов в далекие страны. По многим направлениям посылки стали отправлять, вместо самолетов, на грузовиках. На данный момент почту доставляют на грузовиках почты во все европейские страны.

- Ситуация в Европе уже отличная, и эпидемия коронавируса практически не влияет на доставку почты. Мы доставляем посылки почти во все страны континентальной Европы.

Почта не принимает посылки для стран, с которыми нет сообщения

На данный момент почту можно отправлять без проблем в крупные страны, в том числе, в США, Китай, Корею и Японию.

В то же время в небольшие страны в Африке или Южной Америке, а также в Новую Зеландию нет маршрутов, по которым можно было бы по доступной цене перевозить посылки. Список стран, в которые Почта Финляндии доставляет посылки, можно найти на сайте компании.

Поэтому Почта не принимает посылки для отправки в страны, с которыми нет сообщения. Почта призывает тех, кому необходимо отправить посылку, например, в Новую Зеландию, обратиться к частным курьерским службам, у которых могут быть свои грузовые самолеты.

Yle novosti

Ограничение судоходного движения в акватории на входе в Сайменский канал на российской стороне в темное время суток снято. Суда могут входить в канал со стороны Финского залива, начиная с сегодняшнего дня.

Запрет на движение судов в темное время, который был вынесен капитаном порта Выборг Игорем Малафеевым 28 сентября, распространялся только на акваторию у входа в Сайменский канал, на участке от светящего знака Марианкиви до шлюза Брусничный. По самому каналу движение в темноте допускалось.

Причиной ограничений стало то, что с российской стороны сломался речной светофор, в связи с чем передвижение по каналу в темноте было небезопасно.

Финское транспортное агентство сразу же предложило российской стороне помощь и технику, но россияне не смогли использовать финские технологии. Светофор починили на этой неделе, благодаря чему судоходство в темное время суток может возобновиться.

Сейчас из-за коронавирусных ограничений по Сайменскому каналу ходят только грузовые суда. Пассажирское движение между Финляндией и Россией приостановлено.

Yle novosti

Фильм режиссера Заиды Бергрут о создательнице муми-троллей «Туве» выбран претендентом на «Оскар» от Финляндии.

Главную роль играет актриса Алма Пёюсти.

Фильм «Туве», несмотря на ограничения, связанные с коронавирусом, собрал уже более 120 000 зрителей в кинотеатрах. Это исключительно большое количество, особенно для шведоязычного фильма.

Yle novosti

На этой неделе началась кампания «Стань Дедом Морозом для престарелых». В рамках кампании можно подарить одинокому престарелому рождественский цветок через цветочный магазин или сайт кампании.

- В этом году особенно важно не забывать о пожилых. Во время эпидемии коронавируса у многих сократилось количество контактов, усилилось чувство одиночества. Даже небольшой жест может показать, что о человеке заботятся и его ценят, - говорит один из организаторов благотворительной акции, исполнительный директор частной компании по предоставлению услуг для престарелых Kotona Asuen Seniorihoiva Олли Хоутту.

Добровольная кампания организуется с 2010 года. В прошлом году более 8000 престарелым вручили в праздник рождественские цветы.

Кампания проходит в регионах Уусимаа, Пирканмаа, Котка, Пяйят-Хяме и Оулу, и она продолжится до 17 декабря.

Пожилых можно порадовать и открыткой

Недавно началась также кампания по сбору рождественских открыток.

Открытки собирают в библиотеках около ста муниципалитетов и городов. Желающие могут также сами отправить открытку по почте.

Организатором кампании является организация Simot ja Siskot. Покровитель кампании - президент Саули Ниинистё.

Yle novosti

В Юго-Восточной Финляндии за последние дни диагностируется все больше случаев коронавирусной инфекции, которые, как подозревают, были завезены в Финляндию из России. Там ситуация с COVID-19 намного хуже, чем в Финляндии.

- За последнюю неделю у нас было диагностировано четыре случая ковида, когда заражение, по всей вероятности, произошло во время визита в Россию. Это примерно треть всех коронавирусных инфекций в течение недели, - говорит начальник отдела услуг здравоохранения медицинского округа Южной Карелии Туула Кархула.

В общей сложности за последнюю неделю в Южной Карелии зарегистрировано 13 случаев COVID-19.

Также в соседнем регионе Кюменлааксо забили тревогу по поводу привозных случаев ковида. Согласно данным медицинского округа Кюмсоте, около 25 % заражений могли произойти во время поездки в Россию.

В связи со сложившейся ситуацией медицинские власти Юго-Восточной Финляндии обращаются к тем, кто ездит в Россию.

- Просим всех еще раз подумать, так ли необходима поездка, - говорит Туула Кархула.

По ее словам, медицинским властям также известны случаи, когда люди, вернувшиеся из России, не соблюдали рекомендуемую властями десятидневную самоизоляцию.

Iltalehti: у украинских работников обнаружили 70 случаев коронавируса

Газета Iltalehti пишет, что привозные заражения зафиксированы также у гастарбайтеров. Так, по данным издания, две недели назад в аэропорту Хельсинки-Вантаа тестировали пассажиров прилетевшего из Украины самолета. Коронавирус обнаружили у 70 человек, которые приехали в Финляндию на работу. Их отправили на двухнедельный карантин.

На прошлой неделе вспышка коронавируса была обнаружена среди иностранных работников тепличного хозяйства в Пиэксямяки. Министр сельского и лесного хозяйства Яри Леппя (Центр) не видит оснований для ужесточения правил, касающихся иностранных сезонных работников.

Yle novosti